本文刊发在金融时报,作者吉迪恩·拉赫曼是《金融时报》首席外交事务专栏作家。他曾在《经济学人》工作 15
年,还担任《经济学人》商业和亚洲版块的编辑,尤其关注美国外交政策、欧盟和全球化。
උත්සල ඉසල්, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons
就像拳击手在冠军赛前互相挑衅一样,美国和中国也在互相放狠话。
上周,美国财政部长贝森特表示,关于这场贸易大战,“这是中国对抗全世界”,如果北京不收回限制稀土出口的威胁,全球将不得不与中国脱钩。
而北京方面则回击称,特朗普政府威胁对中国商品征收100%关税,是“美国双重标准的典型表现”。在这场关税冲突早期,中国外交部曾发布一段朝鲜战争时期毛泽东的视频,视频中毛泽东宣称:“他们要打多久,我们就打多久,一直打到完全胜利”。
尽管双方摆出拳击称重时的架势,但也在为对话做准备。贝森特计划本周与中国官员会面。特朗普也明显在寻求达成协议。他曾表示100%的关税无法持续,并称他依然钦佩“备受尊敬”的国家主席习近平。
美国急于达成协议,很可能反映出一个正在形成的共识:如果双方真的开始交锋,中国更有可能将对手击倒在地。
特朗普发动贸易战时,他的基本假设是,美国从中国进口的远远多于中国从美国进口,美国因此掌握全部筹码。
如果美国能轻松替代从中国进口的商品,这一判断也许成立。但对于某些关键商品,中国在全球供应中处于绝对主导地位。
最明显的例子就是稀土和关键矿物,中国正威胁要大幅限制出口。关注中美贸易争端的人早就能预料到这一招。去年8月,我曾写过一篇专栏文章,标题是“中国为西方布下了稀土陷阱”。现在,这个陷阱已经启动。
美国清楚,如果这些新限制措施在12月如中国所言生效,不久后部分美国的生产线就会停摆。
要打击美国,中国就必须对全球实施出口限制,否则美国可能通过第三方获得所需资源。但贝森特预测世界其他国家会支持美国,这...